Mindblown: a blog about philosophy.

Com uma população de mais de 1,4 bilhão, não é de admirar que a China atraia tanto interesse no mundo dos negócios. Afinal, como ignorar a sério a 2ª  maior economia do mundo, em termos de PIB? Com certeza é um mercado empolgante e ainda em rápido crescimento. Mas para conquistá-la, primeiro você precisa entendê-la… Apertem os cintos, senhoras e senhores […]

Sua organização lida com vários provedores de tradução? Gerenciar traduções e conteúdo multilíngue apenas no nível do departamento? Tem pouca ou nenhuma percepção dos processos de tradução em diferentes equipes, divisões ou centros?   Se qualquer uma dessas perguntas provocar um enfático “sim, com certeza”, sua empresa pode ser flagrada gerenciando de forma ineficiente o conteúdo multilíngue sem que […]

Você conhece a importância do SEO internacional quando se trata de expandir seus negócios, mas sabe como otimizar melhor seu site para um público global? Você pode pensar que se trata de tradução e localização, e você está certo, mas é muito mais do que isso.    Para se tornar global, você precisa planejar e se preparar começando do zero. Isso […]

Com seu público espalhado por todo o mundo, é cada vez mais desafiador se comunicar de maneiras que ressoem em diferentes culturas. Todas as suas mensagens precisam ser adaptadas ao mercado local para que seus clientes possam se conectar e se envolver com sua marca. A escolha mais óbvia ao entrar em mercados globais é traduzir […]

A experiência do cliente envolve a criação de conexões emocionais positivas entre uma empresa e seus clientes. Essas conexões podem acontecer por meio de vários pontos de contato, mas o mais conveniente e global ainda é o site da sua empresa. Ao contrário das brochuras on-line estáticas do passado, os sites corporativos de hoje devem ser […]

Você criou a campanha de marketing global perfeita e agora é hora de revelá-la em seus 12 principais mercados. Ótimo! Hora de abrir o champanhe e observar a nova receita chegando.Mas sua mensagem ressoará igualmente entre todos os seus públicos culturalmente diversos? É uma pergunta importante a ser feita, porque os consumidores individuais querem sentir como se […]

É inegável que, se você deseja alcançar mercados internacionais, o primeiro passo é definir sua estratégia de branding global – o planejamento de longo prazo é fundamental para o sucesso do marketing. Mas, embora uma estratégia brilhante seja crucial para colocá-lo no mercado global, você precisa de uma execução sólida para permanecer lá. É aí que as operações de […]

Para manter sua vantagem competitiva e prosperar, as empresas dependem cada vez mais de sua capacidade de trazer e reter trabalhadores especializados do exterior. Tornar-se uma empresa genuinamente multicultural exige tempo e comprometimento, com a integração e a cultura desempenhando um papel central na realocação bem-sucedida e na retenção de funcionários. Integrar os colaboradores ao ambiente […]